Nach der eher negativen Rezension zu Das Labyrinth der Träumenden Bücher, habe ich beschlossen, dass ich das nicht einfach so stehen lassen will, weil Moers nachweislich mehr kann. In diesem Beitrag soll es deshab um das Hörbuch zu Die 13 1/2 Leben des Käpt’n Blaubär gehen.
Inhalt
Der kleine Blaubär findet sich in einer Nussschale treibend mitten in einem Ozean wieder. Er kann sich nicht an seine Geburt erinnern noch weiß er, wie er in seine missliche Situation geraten ist, doch schließlich errettet ihn eine Meute Zwergpiraten. Fortan ist sein Leben durch verschiedenste Abenteuer und Begegnungen mit den skurilsten Charakteren bestimmt.
Rezension
Walter Moers ist vielen vielleicht durch seinen “Das kleine Arschloch”-Zeichentrick bekannt. Dass er auch anders kann, hat er mit seinen Zamonien-Büchern bewiesen. Dieses hier Buch strotzt nur so vor Fantasie. Immer wieder führt Moers den Blaubär, den wir auf seinem Lebensweg begleiten, in so absurd-witzige Szenen hinein, dass man oft wirklich loslachen oder zumindest schmunzeln muss. Das Buch ist dabei entlang der 13 1/2 Leben des Käpt’n Blaubär (ein Blaubär hat 27 Leben – vielleicht gibt es mal noch einen zweiten Teil?) aufgebaut. Zum einen ist das recht clever, weil das Buch dadurch strukturiert wird.
Allerdings kam mir die Erzählweise stellenweise etwas etappenartig vor, weil 1 Leben nach dem anderen “abgearbeitet” wird. Was den Stoff dennoch in jedem Fall lesens- und hörenswert macht ist der einzigartige Ideenfundus, aus dem Moers ständig schöpft. Auch wenn die einzelnen Leben zunächst nicht wirklich in Verbindung – außer natürlich zeitlich gesehen – stehen, so wären sie selbst für sich alleine genommen noch unterhaltsam genug. Und gegen Ende zeigt sich dann doch die ein oder andere Querverbindung, die man vorher nicht vermutet hätte. Die 13 1/2 Leben des Käpt’n Blaubär ist eher für Erwachsene gedacht, aber auch jüngere Hörer finden sicher ihren Spaß daran.
Sprecher
Dirk Bach war für mich vor dem Hören diesen Hörbuchs eher ein mittelmäßiger Comedian als ein guter Schauspieler oder Sprecher. Aber die Energie und Wandelbarkeit, mit der er dieses Hörbuch ließt, ist wirklich beeindruckend. Über die komplette Länge des immerhin 16 CDs umfassenden Hörbuchs hat man den Eindruck, dass hier ein Profi mit 100% bei der Sache ist. Der ideenreiche Inhalt und die Spritzigkeit von Dirk Bachs Vortrag ergänzen sich perfekt.
Fazit
Vielleicht könnte man sagen, dass Die 13 1/2 Leben des Käpt’n Blaubär etwas der Tiefgang fehlt, oder dass die Erzählweise etwas etappenweise daher kommt. Dem entgegen steht aber Moers’ fantasievolle Erzählung und sein guter Stil – das hat sich auch schon z. B. in Die Stadt der Träumenden Bücher gezeigt. Die Kreaturen und Orte, die der Blaubär kennenlernt scheinen einem wilden Traum entsprungen zu sein, wobei die Handlung nie in den Unsinn abgleitet. Dirk Bach diesen Stoff lesen zu lassen ist einfach nur genial.
Für jeden, für den Hörbücher nicht ganz ernst sein müssen, auf jedenfall ein oder zwei Blicke wert!
Wertung
Bild: libri.de
|
||||||
ich musste dieses Buch für die Literraturliste lesen. Ich war nicht sehr begeistert, da es langatmig geschrieben ist. Auf die ganzen abschweifungen und “umdenheißenBreireden” Stellen hätte Walter Moers gut verzichten können, dann wäre das Buch bestimmt um die 100 Seiten kürzer geworden.
Die Figuren sind zwar witzig und bestimmt auch ein paar Lacher Wert, konnten mich aber nicht von der Positiven seite des Buches überzeugen.
Danke für Deinen Kommentar! Ich kann mir gut vorstellen, dass Käpt‘n Blaubär als Buch ein paar Längen hat, die in Hörbuchform weniger auffallen. Wie immer gilt: die Geschmäcker sind verschieden.
Was mich interessieren würde: Auf was für einer Literaturliste steht denn Käpt‘n Blaubär?